Soneto 91 é um soneto entre os 154 sonetos de William Shakespeare, e faz parte da série ao Belo Jovem.

Estrutura Soneto inglês, com esquema de rimas ABAB CDCD EFEF GG, versos decassílabos por pentâmetro iâmbico. Sendo um soneto inglês, com 3 quartetos e um dístico, o poeta optou por o apresentar em monóstrofe.

Sinopse O Soneto 91 de William Shakespeare é um poema bastante direto que expressa o orgulho do eu lírico em seu relacionamento com a pessoa amada e seu medo de perder. Ao longo da primeira metade do poema, o eu lírico conduz o leitor por uma série de coisas e conquistas das quais algumas pessoas se orgulham. Ele diz diretamente que essas coisas não significam nada para ele. Em vez disso, revela que o seu amor é mais importante do que qualquer posse ou riqueza que outro homem possa alcançar. Mas, pelo lugar tão elevado na mente do eu lírico, ele sabe que, se e quando decidir deixá-lo, será devastador.

Traduções

Tradução de Thereza Christina Rocque da Motta

Tradução de José Arantes Júnior

Tradução de Milton Lins

Tradução de Paulo Camelo

Notas

Referências